Милорад Павич «Последняя любовь в Константинополе»

«Последняя любовь в Константинополе» – смелый эксперимент автора с формой. Милорад Павич предлагает своим читателям роман-пособие по гаданию на картах Таро. 22 главы названы в честь карт классической колоды. Каждая глава может иметь прямое и перевернутое значение, в зависимости от того, как легла карта при раскладе.

Автор предлагает читателю игру: роман можно читать линейно или параллельно с раскладом Таро, выбирая главы, соответствующие выпадающим картам. Так сюжет становится непредсказуемым, а события, словно стеклышки в калейдоскопе, формируют новые узоры. При произвольной комбинации глав роман «оживает» – как в жизни в нем невозможно предугадать следующий поворот сюжета, создатель теряет контроль над ним. Элемент случайности делает читателя соавтором сюжета и вершителем судеб героев романа.

Об авторе

Милорад Павич – сербский писатель, представитель постмодернизма, поэт, драматург, историк, лингвист. Мировую славу ему принесла нелинейная проза в жанре магического реализма. Глубину и своеобразный колорит произведениям добавляет обширная историческая, фольклорная и богословская база, отсылки к классической литературе.

Биография

Писатель родился в 1929 году в Белграде, в семье преподавателя философии и скульптора. Начал писать еще в детстве. Пережил немецкую оккупацию. По окончании Второй мировой учился на философском факультете в университете Белграда. Защитил докторскую диссертацию по философии в Загребе. Преподавал в Сорбонне, университетах Вены, Фрейбурга, Белграда.

Первый роман «Хазарский словарь» вышел в печати в 1984 году и стал сенсацией в литературе. Кроме художественных произведений, писатель работал над исследованиями по истории древней сербской литературы, а также поэзии символизма. В 2004 году Павича номинировали на Нобелевскую премию в сфере литературы. В 2009 году он скончался от инфаркта миокарда на 81 году жизни.

Краткое содержание книги «Последняя любовь в Константинополе»

Действие почти всех глав разворачивается на Балканах в период Наполеоновский войн. События строятся вокруг судеб двух противоборствующих родов торговцев и аристократов – Опуичей и Тенецких – накал страстей достигает шекспировского размаха. В военных конфликтах представители этих семей участвуют на стороне французской и австрийской армии.

Сюжет то и дело меняет локации: Венеция, Константинополь, Триест, Земуна, Сремские Карловицы и река Эльба служат декорациями для событий отдельных глав. Время в романе наделено характеристиками пространства – герои находятся в среде или субботе точно также как они живут в разных городах. Авторский замысел в том, что искать ответы на вечные вопросы следует не на земле (в пространстве), а в истории – в спрессованном времени.

В романе «Последняя любовь в Константинополе» речь идет о роли женщины в мужском мире войн и вражды. О поведенческих моделях и сознательном поиске положения вне гендерного деления.

Мистические и трагические эпизоды из жизни героев совпадают с традиционным значением карт Старших Арканов:

• Центральный персонаж, Софроний Опуич, обречен найти и потерять любовь.
• Его отцу суждено умереть трижды, но он поймет это только тогда, когда встретит свою последнюю любовь – женщину, с которой он мог бы иметь детей.
• Ерисена обретет мудрость и «третий пол», когда будет носить третью туфлю.
• Мать и сын, осуществляя обет-игру, остановятся, когда их будет разделять один последний человек.

Аудиокнигу «Последняя любовь в Константинополе» можно слушать онлайн на нашем сайте. Яркие образы, интригующий сюжет, многослойное повествование и глубокий смысловой подтекст романа усиливают эффект сопричастности гаданию.